Você anda na ponta dos pés, com essas pernas de aves que tem, nervosa e incompetente... com uma fatalidade por ter errado, escolhido errado... e desiste antes mesmo de começar a lutar.
Hodaš na prstima na tim tvojim ptièijim nogama, nervozan i nestruèan... Sa fatalnošæu da se radi pogrešno, bira pogrešno... i odustajuæi i pre nego što zapoèneš borbu.
Devo ter errado a direção ou algo.
Biæe da sam dobio pogrešnu adresu, ili tako nešto.
No que eu possa ter errado, eu errei muito tempo atrás, e não pretendo errar mais.
Šta god sam izgubila, izgubila sam odavno, i ne nameravam izgubiti ništa više.
Joey, eu sinto por ter errado o 3º Home Run.
Džoi, žao mi je što sam promašio taj treæi houm ran.
Alguma chance de você ter errado?
Postoji li moguænost da si pogriješio?
Dependendo da grossura da ponta, podemos ter errado alguns quarteirões.
Nejasnoèe tvog znaka odvukle su nas nekoliko blokova od cilja, huh? Ne idemo kuæi.
Reverenda... só pra você saber... eu estou muito feliz por ter errado.
Da se zna, zaista mi je drago sto nisam bio u pravu.
Por que você acusaria o homem que decide o seu destino de ter errado?
Zašto optužuješ èovjeka koji ti odluèuje o sudbini da je zeznuo?
Isso é muito sangue jorrando pra ter errado.
To je suviše prskanja krvi iz arterije za promašaj.
Não tem como ter errado duas vezes.
Nema šanse da sam te dvaput promašio.
Acho que posso ter errado alguns números.
Mislim da sam zamjenio neke brojeve.
Alguém deve ter errado, vou conferir.
Valjda je neko nešto zeznuo. Pogledaæu o èemu se radi.
Você pode ter errado, Andy. Mas pelo menos você está de calças.
Možda imaš svojih mana, Andy, ali bar imaš hlaèe na sebi.
Só vi por um momento, posso ter errado.
Pa, mislim, zapazio sam samo na tren. Možda griješim.
Eu devo ter errado o número.
Mora da sam dobio pogrešan broj.
E à morte, desejamos ter errado bem mais.
Smrt je da si žeIeo da si ih napravio mnogo više.
Posso ter errado nos cálculos, e apressado os protótipos.
Možda sam napravio par pogrešnih proraèuna... i ubrzao prototip unutar proizvodnje.
Desculpe, eu devo ter errado o endereço.
Oprostite, mora da sam pogrešio adresu.
Ele deve ter errado algum dígito.
Mora da je unio pogrešan broj.
Não deve preocupar, se foi escolhido pelo Senhor... não pode ter errado.
Ne sme da bude zabrinut. Ako je Bog njega izabrao, sigurno nije pogrešio.
Por isso está perturbado e não aceita que pode ter errado.
Zato si tako uznemiren. Nisi u stanju ni da razmotriš mogućnost da su možda u pravu.
Querodizer, euacho queeupoderiater ter errado no troco poderia ser isso.
Dokuèiæemo ovo... Mislim možda sam nekome vratila manji kusur ili tako nešto, ali Pa može biti to.
Podemos ter errado no porquê de atingirem Montgomery.
Možda smo pogrešili zašto su opljaèkali Montgomerija.
Por favor, me perdoe por eu ter errado com você.
Molim te oprosti mi, ako sam pogrešio.
Como muitos palpites, ele poderia ter errado, mas assim que a ideia foi propagada deu a outros um alvo para mirar, mesmo que fosse para refutá-la.
Као и већина нагађања, то добро могао да испало лоше. Али када идеја била у ваздуху, је дао другима циљ да стреми. Ако само да га оповргне.
Você falava: "Elena, sinto muito por ter errado.
"®ao mi je ąto sam vas nepravdu.
Especialmente por ter errado em outros aspectos.
Naroèito ako sam pogrešio u vezi drugih stvari.
Não acha que pode ter errado?
Misliš da ima šanse da je neispravan?
Você deve ter errado de lugar.
Mora da si negde pogrešno skrenuo, momèe.
Desculpa por minha geração ter errado tanto.
Žao mi je što moja generacija zeznula tako loše.
Lembro de você ter errado muito.
Seæam se da si se spetljao.
0.43046712875366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hodaš na prstima na tim tvojim ptièijim nogama, nervozan i nestruèan... Sa fatalnošæu da se radi pogrešno, bira pogrešno... i odustajuæi i pre nego što zapoèneš borbu. 